Categorise constraints similar to actions

[Copilot]

• Create ConstraintCategory enum similar to ActionCategory
• Add getCategory function to ConstraintUtils to map constraints to categories
• Add getCategoryLabel function to ConstraintUtils for category display names
• Add string resources for constraint category labels
• Modify ChooseConstraintViewModel to organize constraints into groups using SimpleListItemGroup
• Modify ChooseConstraintScreen to display categories with headers like ChooseActionScreen
• Run code review (passed with no issues)
• Run security scan (passed with no issues)
• Add changelog entry

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Categorise constraints similar to actions</issue_title>
<issue_description>### Have you checked if an issue already exists for this feature request?

• Nobody else has requested this feature before

What feature would you like added?

Categorise the constraints in the ChooseConstraintScreen in a similar way to the ChooseActionScreen

App version

No response

Device model and manufacturer

No response

Extra info

• My device is rooted</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Categorise constraints similar to actions #1909

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[sds100]

@copilot add a line to changelog

[Copilot]

@copilot add a line to changelog

Added changelog entry in commit 5ac9a25.