docs: Update caveats for React cache documentation#8192

aloeugene wants to merge 1 commit intoreactjs:mainreactjs/react.dev:mainfrom

aloeugene:patch-1aloeugene/react.dev:patch-1Copy head branch name to clipboard