Use a lock file to avoid exceptions due to concurrenct symlink creation#2851

stefanberger wants to merge 1 commit intotheupdateframework:developtheupdateframework/python-tuf:developfrom

stefanberger:file_lockstefanberger/python-tuf:file_lockCopy head branch name to clipboard